Literatur tailerrak 2026-27
Pertsona talde bat hilero biltzen da aurrez irakurri duten liburuari buruzko iritziak trukatzeko. Koordinatzaile bat arduratzen da solasaldiak zuzentzeaz, eta batzuetan liburuaren egileak ere parte hartzen du. Liburutegia hautatutako tituluaren ale batzuk lortzen saiatzen da, parte-hartzaileek maileguan eraman dezaten.
Literatura tailerretan izena emateko epea zabalik irailaren 23ra arte.
Parte hartu nahi izanez gero, eman izena udal Liburutegian. WhatsApp bidez 688 860 846 zenbakira mezu bat bidaliz edo 943 111 285 telefonora deituz ere egin dezakezu..
- Hondarribiko Udal Liburutegia
Zuloaga Etxea,
20280 Hondarribia
942 11 12 85
Cita con el libro
Gaztelaniaz. Bi talde, astearte eta asteazkenetan, hilean tailer bat 16:15-17:45 ordutegian. Koordinatzailea: Yurre Ugarte.
Programa 2026 / 27
2026
- 13 eta 14: La casa del padre • Karmele Jaio / Destino, 2020
- Azaroak 10 eta 11: El intérprete del dolor • Jhumpa Lahiri / Salamandra, 2016 • Itzulpena: Gemma Rovira Ortega
- Abenduak 1 eta 2: Si Sabino viviría • Iban Zaldua / Lengua de trapo, 2005
2027
- Urtarrilak 12 eta 13: La amiga estupenda • Elena Ferrante / Lumen, 2012, y otras ediciones • Itzulpena: Celia Filipetto
- Otsailak 9 eta 10: La gaviota • El jardin de los cerezos - Anton Chejov • Hainbat itzulpen, edizio asko
- Martxoak 2 eta 3: El amigo • Sigrid Nunez / Anagrama, 2019 • Itzulpena: Mercedes Cebriáng
- Apirilak 6 eta 7: Potosí • Ander Izagirre / Libros del KO, 2017
- Maiatzak 4 eta 5: Mientras tanto dame la mano/cógeme la mano • Kirmen Uribe / Visor, 2004, 2008, 2010 • Itzulpena: Kirmen Uribe, Gerardo Markuleta eta Ana Arregi
- Ekainak 1 eta 2: Siete casas vacías • Samanta Schweblin / Páginas de espuma ed.
Irakurketa erraza
Euskaraz asteartean, hilean bi tailer 18:00etan. Koordinatzailea: Mertxe Gerriko.
Programa 2026 / 27
2026
- Urriak 6 eta 20:
- Azaroak 3 eta 17:
- Abenduak: 1 eta 15:
2027
- Urtarrilak: 12 eta 26:
- Otsailak: 9 eta 23:
- Martxoak: 2 eta 16:
- Apirilak: 6 eta 20:
- Maiatzak: 4 eta 18:
- Ekainak: 1 eta 15:
Liburuaren hitzordua
Euskaraz ostegunetan, hilean tailer bat 16:15-17:45 ordutegian. Koordinatzailea: Yurre Ugarte.
Programa 2026 / 27
2026
- Urriak 15: Azukrea belazeetan • Inazio Mujika Iraola (Erein, 2023)
- Azaroak 19: Frankenstein • Mary Shelley (Erein-Igela, 2013)
Itzulpena: Iñigo Errasti - Abenduak 10: Petare • Miren Egigurenen puskak - Leire Ibarguren (Txalaparta, 2022)
2027
- Urtarrilak 21: Adiskide paregabea • Elena Ferrante (Igela, 2014)
Itzulpena: Fernando Rey - Otsailak 18: Antologia bat • Iban Zaldua (Erein,
- Martxoak 11: Bertute txikiak • Natalia Ginzburg (Alberdania, 2021)
Itzulpena: Irene Hurtado de Saratxo - Apirilak 15: Kontra • Ane Zubeldia (Susa, 2025)
- Maiatzak 20: Garondoan • Gorka Bereziartua idazlearekin (Alberdania, 2026)
- Ekainak 17: Han goian urkiak hostoberritzen direnean • Breda Smolnikar (Alberdania, 2023)
Pentsagune Feminista
Tailer honen helburua hainbat irakurgairen bidez feminismoaren ertz desberdinak lantzea, eztabaidarako gune seguru eta aberatsa sortzea Maite Darceles arituko da dinamizazio eta koordinazioa lanetan. Askotariko antolakunde, enpresa eta kolektiboekin lan egiten duen aholkulari eta bideratzailea da, idazle moduan ere aritzen delarik.
Euskeraz. Larunbatak 11:00etatik 13:00etara. Koordinatzailea: Maite Darceles.
Programa 2026 / 27
2026
- Irailak 14: Yayo Herrerorekin. Ekofeminismoa.
- Urriak 17: “Bai da bai” – “Ez da ez” • Clara Serra
- Azaroak 14: Rita Segato
- Abenduak 12: Caliban eta sorginak • Silvia Federici
2027
- Urtarrilak 23: Judit Butler
- Otsailak 20: Trabajar: un amor no correspondido • Sarah Jaffee
- Martxoak 20: Fikzioa eta etorkizun bizigarriak • Ursula K. Le Guin
- Apirilak 17: SF – Fikzio espekulatiboa • Donna Haraway
- Maiatzak 15: Las setas del fin del mundo • Anna Tsing
- Ekainak 23: Itxiera-saio berezia
Larunbat batean liburu bat
Gaztelaniaz, Larunbatetan 11:30etatik 13:00etara. Hilean tailer bat. Koordinatzailea: Mertxe Tranche.
Programa 2026 / 27
2026
- Urriak 10: Mapocho • Nona Fernandez
- Azaroak 7: Despejado • Caries Davies.
- Abenduak 19:
2027
- Urtarrilak 16:
- Otsailak 16:
- Martxoak 13:
- Apirilak 13:
- Maiatzak 8:
- Ekainak 5:
Irakurketa Talde Feminista
Feminismoa ardatz izango duen irakurketa talde bat martxan jartzea da proiektu honen helburua. Partaideek feminismoaren historiaren edo teorien, emakume idazle eta artisten, edota gaur egungo debateen inguruan duten ezagutza aberasteko espazioa izan nahi du, baita eztabaidarako gune ere. Era berean, belaunaldi ezberdinetako herriko emakume feministen saretzea indartzea ere bilatzen du ekimen honek, eta euskara lehenetsiko duen eragile bat ere izan nahi du.
Euskeraz. Koordinatzailea: Ane García. Larunbatak 11:30etatik 13:00etara.
Liburutegia sareetan
