Bere mendeurrena dela eta, 1925ean Hondarribian ospatu ziren Euskal Jaiak gogoratu nahi izan ditugu liburutegian.

Bere helburua euskara eta euskal kultura sustatzea zen. Mugaren bi aldeetako intelektualak biltzen ziren eta ideia eta proposamen kulturalak trukatzen ziren etengabe.

Euskal kulturaren berpizkunde honetan, Euskal Jaiekin batera sortutako elkarte kultural euskaldunek garrantzi handia izan zuten.

Irailaren 3tik 13ra bitartean, Herriko Jaiekin batera, Aldundiak eta Udalak antolatutako Euskal Jaiak ospatu ziren, askotariko jarduerekin: ganadu lehiaketa, nekazaritzako makineria, nekazaritza produktuak, musika banda Malekoian, bertsolariak Bentako balkoian, aizkolariak, aire zabaleko zinema Arman plazan, dantzari-Txiki Ondarrabiarrak, futbol partida Amuten, danborilarien lehiaketa, Arte Ederren Erakusketa, kale Nagusiko balkoiak gauez koloretako farolatxoekin argiztatu ziren udalbatzak auzotarren esku jarri zuena, Miramarreko lorategietan egin zen literatur lehiaketa, non Claudio Sagarzazuk lore naturalarekin saritutako poesia irakurri zuen, ekitaldi honekin amaitu ziren Euskal Jaiak.