Saltar al contenido

Título y logo de la página

Mostrar/ocultar menú principal de navegación

Menu Gazteria (old)

Aplicaciones anidadas

Menu Jaiak

Aplicaciones anidadas

Programa de fiestas 2025

Programa de fiestas

Se celebran anualmente entre los días 6 y 11 de septiembre siendo el 8 de septiembre el eje central de las celebraciones.

Día 6 de septiembre, sábado

San Telmo

08:00 | Campo de tiro San Telmo

Tirada Internacional de tiro al plato. FOSO UNIVERSAL

Organizada por la Sociedad Azeri.

Exhibición de RADIOAFICIONADOS

9:00-19:00 | Puerto Deportivo

Exhibición de RADIOAFICIONADOS. Con motivo de las fiestas de Hondarribia se pondrá en marcha la estación especial.

Organizado por URE Bidasoa y Radioaficionados del Bidasoa.

SUBIDA ATLETICA A GUADALUPE

10:30 | Salida desde el Jostaldi

XLVII SUBIDA ATLETICA A GUADALUPE. Carrera pedestre para todas las categorías.

Organizada por Bidasoako Atletiko Taldea.

Pregoi txikia

11:00 | Arkupes del Ayuntamiento

HONDARRIBIKO PREGOI TXIKIA anunciador de las Fiestas Patronales

Con el acompañamiento de Hondarribiko Txistu Taldea. A continuación, desde el balcón del Ayuntamiento, LANZAMIENTO DE CONFETIS Y GLOBOS

Encierro infantil

11:00 | Puerta de Santa María

ENCIERRO INFANTIL CON TOROS HINCHABLES

Desde la Puerta de Santa María y por las calles del Casco Histórico finalizando en Arma plaza.

CONCURSO DE PINTURA INFANTIL Y JUVENIL

16:00 | Plaza Gipuzkoa

LIV CONCURSO DE PINTURA INFANTIL Y JUVENIL

Organizado por la Sociedad Klink

Mus

16:00 | Benta

CAFÉ y CAMPEONATO DE MUS

Organizado por Mugiri Kultur Elkartea

Graffiti

17:30 - 21:00 | Jardines del Kasino Zaharra

Gazte Kanttua: ESKU KREATIBOAK (taller de camisetas personalizadas) + ERIK TORITIÑO DJ (diskofesta) + ZATEKEEN ERROMERIA

Erraldoi eta Buruhandiak

18:00 | Partiendo de Zezen Plaza y pasando por el Casco Histórico y Portua Auzoa

La Comparsa de GIGANTES Y CABEZUDOS recorrerá las calles de la Ciudad.

Eraso sexistarik gabeko gunea

20:00 - 23:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

Kantineren aurkezpen desfilea

22:30 | Desde Nafarroa Behera kalea

DESFILE DE PRESENTACIÓN DE LAS CANTINERAS

Organizado por la Sociedad Klink.

Eraso sexistarik gabeko gunea

23:00-8:00 | Itsas Etxea Auditoriuma

PUNTO VIOLETA + teléfono de atención

Musika banda

23:30 | Plaza Gipuzkoa

CONCIERTO EXTRAORDINARIO de Fiestas de la Banda de Música “Ciudad de Hondarribia”

MERINA GRIS

00:00 | Benta

Conciertos: MERINA GRIS y DJ AITANA GRANDES

Día 7 de septiembre, domingo

San Telmo

08:00 | Campo de tiro San Telmo

TIRADA LOCAL-SOCIAL (tiro al plato foso universal)

Organizada por la Sociedad Azeri.

TAMBORRADA INFANTIL

11:15 | Barrio Mendelu

TAMBORRADA INFANTIL

Partiendo del Barrio de Mendelu recorrerá Amute-Kosta y Santa Engrazia, finalizando por las calles del centro de la Ciudad

Txistulariak

12:00 | Desde el balcón de Arma plaza

CHUPINAZO desde el balcón de Arma plaza

Con el repique de campanas y lanzamiento de cohetes, dando comienzo a las Fiestas Patronales. Al mismo tiempo los txistularis recorrerán las calles de la Ciudad interpretando el himno TITI-BILITI del memorable sitio del año 1638.

GIGANTES Y CABEZUDOS

12:15 | Arma Plaza

GIGANTES Y CABEZUDOS, acompañando a la tamborrada Infanti

Recorrerán las calles de la Ciudad.

Udaletxea

12:30 | Udaletxea

ACTO DE ENTREGA DE LA INSIGNIA DE ORO DE LA CIUDAD

Kalejira

18:30

Kalejira de la Banda de Música “Ciudad de Hondarribia” interpretando el himno TITI-BILITI

Aurreskua

20:00 | Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de la Asunción y del Manzano

Te Deum y Salve

Con la asistencia del Excmo. Ayuntamiento en Corporación, interpretándose la SALVE de Eslava por el Coro Parroquial. Durante la función religiosa se efectuarán las tradicionales descargas. A continuación, en Arma plaza, los miembros de la Corporación Municipal bailarán el AURRESKU en honor de todos/as los/as hondarribiarras.

deskargak

20:00 | Santuario de Guadalupe

Se cantará la SALVE popular, efectuándose a continuación las tradicionales descargas.

Día 8 de septiembre, lunes

Alborada

05:00

Alborada

Diana

06:00

DIANA por la Tamborrada y la Banda de Música “Ciudad de Hondarribia”.

Alardea

A partir de las 07:00

ALARDE

Meza Nagusia

11:30 | Santuario DE Guadalupe

Cumplimiento del voto de agradecimiento de la Ciudad de Hondarribia a Nuestra Señora de Guadalupe, por el hecho glorioso acaecido el 7 de setiembre de 1638, en el que la Ciudad fue liberada del Sitio.

Eraso sexistarik gabeko gunea

20:00 - 23:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

LA TXAMA

23:00 | Benta

Concierto: LA TXAMA y MUXUTRUK!

Eraso sexistarik gabeko gunea

23:00-8:00 | Itsas Etxea Auditoriuma

PUNTO VIOLETA + teléfono de atención.

Día 9 de septiembre, martes

Diana por los dulzaineros

09:00

Diana por los dulzaineros Goizut

Moto lasterketa

11:00 | Butron Pasealekua

XV MOTO LASTERKETA para las/os más txikis (hasta los 4 años)

Las motos (correpasillos) las llevarán las/os propias/os participantes

PARQUE INFANTIL GIGANTE

11:00 - 13:30 | En las Murallas frente a Gernikako Arbola

PARQUE INFANTIL GIGANTE

En el supuesto de mal tiempo, la actividad se trasladará al Frontón Jostaldi

Shetland eta poney

11:00 - 13:30 | En las Murallas frente a Gernikako Arbola

Paseos en Shetland y ponis

A cargo del Club Hípico Jaizubia – Jaizubia Zaldiketa Eskola

Graffiti

11:00 - 13:30 | Kasino Zaharra

Gazte Kanttua: Juegos y parque joven (12-16 años)

Txiki Chef tailerrak

12:00 | Paseo Butron

Talleres TXIKI CHEF (de 5 a 12 años)

Sokamuturra

12:30 | Kale Nagusia

SOKAMUTURRA. Actuación de los dulzaineros GOIZUT

Está totalmente prohibida la participación a menores de 16 años en la sokamuturra.

Puzleak bikoteka

16:30 | Plaza Gipuzkoa

XVII PUZZLES POR PAREJAS

3 a 5 años - puzzle de 50 piezas. 6 a 8 años - puzzle de 100 piezas. 9 a 11 años - puzzle de 200 piezas. 12 a 16 años - puzzle de 300 piezas.

Graffiti

16:30-19:00 | Kasino Zaharra

Gazte Kanttua: Juegos y parque joven (12-16 años)

GIGANTES Y CABEZUDOS

17:00 | Zezen Plaza

GIGANTES Y CABEZUDOS

Partiendo de Zezen Plaza y pasando por el Casco Histórico y Portua Auzoa, recorrerán las calles de la Ciudad.

PARQUE INFANTIL GIGANTE

17:00 - 20:00 | Gernikako Arbola

PARQUE INFANTIL GIGANTE

. En el supuesto de mal tiempo, la actividad se trasladará al Frontón Jostaldi.

Kemen dantza taldea

18:00 | Gernikako Arbola

KEMEN DANTZA TALDEA: Ezpata dantza y brokel-dantza

Recorrido con inicio en Gernikako Arbola, Kale Nagusia y final en Arma plaza.

Eraso sexistarik gabeko gunea

20:00 - 23:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

Zezensuzko sokamuturra

21:00 | San Pedro kalea

ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO

El Ayuntamiento no se hace responsable de los daños que puedan sufrir las/os participantes.

KAOTIKO

22:30 | Benta

Concierto: KAOTIKO

MARIACHI PRINCIPAL DE MEXICO

22:30 | Arma Plaza

Actuación del grupo MARIACHI PRINCIPAL DE MEXICO

Eraso sexistarik gabeko gunea

23:00-8:00 | Itsas Etxea Auditoriuma

PUNTO VIOLETA + teléfono de atención.

Día 10 de septiembre, miércoles

DIANA por los Dulzaineros GOIZUT

09:00

DIANA por los Dulzaineros GOIZUT

Meza Nagusia

10:00 | Iglesia Parroquial de Ntra. Sra. de la Asunción y del Manzano

Solemne Misa

En sufragio de los caídos en el Glorioso Sitio que sufrió la Ciudad en el año 1638, con asistencia del Excmo. Ayuntamiento en Corporación. Al mismo tiempo se rendirán honores a la Bandera de la Ciudad, efectuándose las tradicionales descargas durante la función religiosa. Al término de la Misa, el Coro Parroquial interpretará el LIBERAME de Perosi.

Haurrentzako parke erraldoia

11:00 - 13:30 | Frontón Jostaldi

PARQUE INFANTIL GIGANTE

En el supuesto de mal tiempo, la actividad se trasladará al Frontón Jostaldi.

GIGANTES Y CABEZUDOS

12:00 | Zezen Plaza

GIGANTES Y CABEZUDOS

Partiendo de Zezen Plaza y pasando por el Casco Histórico y Portua Auzoa, recorrerán las calles de la Ciudad.

Sokamuturra

12:30 | San Pedro kalea

SOKAMUTURRA en San Pedro kalea, amenizada por la TXARANGA ABIYUAN

Está totalmente prohibida la participación a menores de 16 años en la sokamuturra.

Adinekoen omenezko bazkaria

14:30 | Hondartza Kiroldegia

ALMUERZO HOMENAJE A LAS/OS MAYORES, amenizado por el grupo de música BASAJAUN.

Herri bazkaria gazteentzat

14:30 | Benta

COMIDA POPULAR PARA LAS/OS JÓVENES

Haurrentzako parke erraldoia

17:00 - 20:00 | Frontón Jostaldi

PARQUE INFANTIL GIGANTE

En el supuesto de mal tiempo, la actividad se trasladará al Frontón Jostaldi.

Kasino Zaharra

17:30-00:00 | Frontón Soroeta

Gazte Kanttua: TECHNO EGUNA – N97 KOLEKTIBOA (Irune Muguruza y Jota)

ZKER BAND

18:30 | Partiendo de la plaza Martxoak 8

Correcalles de ZKER BAND elektrotxaranga

Eraso sexistarik gabeko gunea

20:00 - 23:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

IRATZAR

22:00 | Benta

Actuación de los grupos MIRUA + IRATZAR erromeria taldea.

LA LAZARILLA

22:30 | Itsas Etxea Auditoriuma

LA LAZARILLA, comedia para adultos de la mano de Secuencia 3.

Eraso sexistarik gabeko gunea

23:00-8:00 | Itsas Etxea Auditoriuma

PUNTO VIOLETA + teléfono de atención

Día 11 de septiembre, jueves

Dultzaineroen Diana

09:30

DIANA por los Dulzaineros GOIZUT

Baserritarren eguna

09:30 | Zumardia (Alameda)

Baserritarren Eguna

Concurso de ganado, verduras, frutas y hortalizas en Zumardia.

Toka

10:30 | Kasino Zaharra

III Campeonato de toka de fiestas

Organizado por “Kasino Zaharra” (Asociación de Personas Jubiladas y Pensionistas).

Bertsolariak

12:00 | Zumardia (Alameda)

Bersolaris: EGAÑA y PEÑAGARIKANO

GIGANTES Y CABEZUDOS

12:00 | Zezen Plaza

GIGANTES Y CABEZUDOS

Partiendo de Zezen Plaza y pasando por el Casco Histórico y Portua Auzoa, recorrerán las calles de la Ciudad.

Baserritarren eguna

17:00 | Zumardia (Alameda)

EXHIBICION DE ANIMALES

Zirko Txosko

17:30 | Arma plaza

TAVOLE, espectáculo de circo familiar de la mano de ZIRKO TXOSKO.

PROFESIONAL MAILAKO PILOTA PARTIDU JAIALDIA

18:00 | Frontón Jostaldi

PARTIDOS DE PELOTA PROFESIONAL

Alberdi II – Ugartemendia // Expósito - Aldabe. A continuación: Artola – Iztueta // P. Etxeberria - Rezusta

Baserritarren eguna

18:00 | Zumardia (Alameda)

Continuación del BASERRITARREN EGUNA

Deporte rural y trikitilaris.

Txokolatada

18:30 | Arma plaza

CHOCOLATADA para las/os más jóvenes

Euskal Erromeria

18:30 | Santiago kalea

EUSKAL ERROMERIA: Dantza plazan

A cargo de Klink Elkartea.

GO!AZEN KARAOKEA

19:00 | Gernikako Arbola

GO!AZEN KARAOKEA

ERROBI

20:30 | Benta

Actuación del grupo ERROBI

Zezensuzko sokamuturra

21:00 | San Pedro kalea

ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO

El Ayuntamiento no se hace responsable de los daños que puedan sufrir las/os participantes.

Su Artifizialak

22:30 | Para verlos desde Butron Pasealekua

FUEGOS ARTIFICIALES a cargo de Pirotecnia Vulcano S.L.

Otras actividades

Kartela

25 de agosto - 26 de septiembre | 9:30-19:30 | Arma Plaza

Exposición de carteles y fotos de las Fiestas Patronales

Kartela

30 de agosto | 9:00 | Hondartza

Campeonato popular de Volei

Kartela

30 de agosto | 10:00 | Bahia Higer

Ama Guadalupekoa XLIV. Regata Optimist

Kartela

30 de agosto | 10:00 | Hondartza Kiroldegia / Parque deportivo de Amute

3 x 3 Torneo de baloncesto

Kartela

30 de agosto | 10:30-12:30 | Hondartza

Sup en familia

Kartela

30 de agosto | 10:30-12:30 | Hondartza

Actividad Dragon Boat

Kartela

30 de agosto | 11:00 | Hondartza

XXVIII Concurso de castillos y figuras de arena

Kartela

30 de agosto | 12:00 | Kultur Etxea

Entrega de premios de los concursos de carteles, fotos y escaparates de fiestas - fotos del mercado medieval - balcones floridos

Kartela

30 de agosto | 12:00-01:00 | Frontón de Soroeta

Comida popular (Gazte eguna)

Kartela

30 de agosto | 13:00 | Campo de Tiro de San Telmo

XXII Trofeo Social San Telmo – Tiro con arco

Kartela

30 de agosto | 19:00-23:00 | Frontón de Soroeta

PUNTO VIOLETA

Kartela

30 de agosto | 23:00-8:00 | Frontón de Soroeta

PUNTO VIOLETA + teléfono de atención

Kartela

30 de agosto | 20:00 | Santiago Kalea

BERTSO JAIALDIA

Bertsolaris: Jone Uria, Sustrai Colina, Oihana Iguaran y Unai Iturriaga. Gai jartzaile: Karlos Aizpurua. En caso de mal tiempo, en Itsas Etxea Auditoriuma.

Kartela

31 de agosto - 8 de septiembre | 6:00 / 8:00 | Santuario de Guadalupe

Novena a la Virgen de Guadalupe

Kartela

31 de agosto | 10:00-14:30 | Parador

“Hondarribiko Gaztelua”, XIII. Campeonato de Ajedrez Activo

Kartela

31 de agosto | 11:00-19:00 | Frontón Jostaldi

Hondarribia Dron Racing jaialdia

Kartela

31 de agosto | 12:00 | Gipuzkoa plaza

LIX. Alarde de Txistularis

Kartela

2 de septiembre | 18:00 | Zezen plaza

Exhibición de FREESTYLE Motocros, con la participación de pilotos profesionales (Maikel Melero y José Mincha).

En el intermedio carrera de correpasillos, hasta 4 años.

Kartela

2 de septiembre | 23:00-8:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

Kartela

3 de septiembre | 17:00 / 18:15 | Itsas Etxea Auditoriuma

“Itsasoaren Sekretuak”, concierto en familia

Para niños de 0 a 3 años. De la mano de Taupa! Musikarekin Hazten.

Kartela

3 de septiembre | 17:30 | Colegio Ama Guadalupekoa

PRUEBA CICLISTA

Para menores de 10 a 14 años.

Kartela

3 de septiembre | 23:00-8:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

Kartela

4 de septiembre | 16:00 | Kultur Etxea

Musika Eskola, talleres

Todos los niños que se acerquen se subirán al escenario para preparar y realizar un concierto con los profesores de la escuela. Los dantzaris y los miembros de la orquesta acompañarán en la Música y la Danza (de 4 a 8 años).

Kartela

4 de septiembre | 18:00 | Local de Amute

Tamborrada infantil 2025 • 1er ensayo

Kartela

4 de septiembre | 23:00-8:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA

Kartela

5 de septiembre | 17:00-19:00 | Kasino Zaharra

ZIRKU TAILERRAK

5-12 años.

Kartela

5 de septiembre | 18:00 | Local de Amute

Tamborrada infantil 2025 • 2º ensayo

Kartela

5 de septiembre | 23:00-8:00 | San Pedro kalea

PUNTO VIOLETA + teléfono de atención

Kartela

5 de septiembre | 22:30 / 23:30 / 00:30 | Benta

Conciertos: STOLDAK + ZOPILOTES TXIRRIAOS + ONAVIBE

En colaboracion con Psilocybe elkartea.

Kartela

13 de septiembre | 10:00 | Bahía de Higer

XLIV REGATA DE VELA AMA GUADALUPEKOA: Optimist

Organizado por Club Náutico Hondarribia.

Kartela

13 de septiembre | 16:15 | Gipuzkoa Plaza

VIII FESTIVAL DE AJEDREZ. Sub 16 + madres/padres)

Organizado por Hondarribia Marlaxka Xake Elkartea.

Kartela

14 de septiembre | 10:00 | Bahía de Higer

XLIV REGATA DE VELA CRUCEROS – AMA GUADALUPEKOA

Organizado por Club Náutico Hondarribia.

Kartela

4-5 de octubre | 10:00 | Bahía de Higer

REGATA 420 + ILCA + RACEBOARD – AMA GUADALUPEKOA

Organizada por Club Náutico Hondarribia.

Cartel 2025

Cartel 2025