Saltar al contenido

Título y logo de la página

Mostrar/ocultar menú principal de navegación

Menu Gazteria (old)

Aplicaciones anidadas

Menu Prensa

Aplicaciones anidadas

Actualidad

Atrás Cuatro regatas de traineras y un amplio programa de actividades este fin de semana en la Arraun Festa de Hondarribia

05-08-2026
Arraun Festa, organizada por el Ayuntamiento de Hondarribia y Hondarribia Arraun Elkartea, volverá a celebrarse este fin de semana.

Arraun Festa, organizada por el Ayuntamiento de Hondarribia y Hondarribia Arraun Elkartea, volverá a celebrarse este fin de semana. Como su propio nombre indica, el remo será el gran protagonista de estas jornadas, en las que se disputarán un total de cuatro regatas de traineras. El sábado se celebrarán la XVIII Bandera de Txingudi (Liga ETE) y la XX Bandera de la Cofradía de Pescadores de Hondarribia (Liga ARC1). El domingo será el turno de la Bandera Balfegó Femenina (Liga Euskotren) y de la XXXIX Bandera de Hondarribia - Gran Premio Mapfre (Liga Eusko Label). Las aguas de Hondarribia reunirán, una vez más, a algunos de los mejores remeros y remeras del momento.

El alcalde de Hondarribia, Igor Enparan Araneta, ha subrayado la importancia que tiene este fin de semana para la ciudad: “No se puede entender Hondarribia sin el remo, ni el remo sin Hondarribia. Hoy es un deporte, pero durante muchos años fue un oficio y, por eso, forma parte de nuestra identidad”. Asimismo, ha destacado el ambiente especial que se genera cada año durante esta cita, “un fin de semana que une a la ciudadanía y del que nos sentimos profundamente orgullosos”. En este sentido, ha animado a la ciudadanía a vestir camisetas, banderas y pañuelos verdes para apoyar a los equipos locales. “Por mi parte, ofreceré todo mi apoyo a Hondarribia”, ha señalado.

El alcalde también ha querido agradecer el trabajo de todas las personas que participan en la organización del evento, destacando especialmente la labor del voluntariado, sin cuya implicación sería imposible sacar adelante una cita de estas características. Asimismo, Enparan ha querido poner en valor el trabajo que Hondarribia Arraun Elkartea realiza durante todo el año: “Quiero reconocer la labor de todas las personas que forman parte del club, desde la cantera hasta los veteranos, pasando por entrenadores, entrenadoras, personal colaborador y todas las personas que hacen posible este proyecto. Con su carácter abierto y cercano, Hondarribia Arraun Elkartea es un reflejo de todo el pueblo”.

Por su parte, el presidente de Hondarribia Arraun Elkartea, Joxemi Elduayen, ha señalado que este fin de semana el pueblo se convertirá en la capital del remo: “Participarán 40 traineras procedentes de 25 localidades, con un total de 560 remeros y remeras”. Además, ha asegurado que será “un gran fin de semana” y ha animado a la ciudadanía a vestir de verde y apoyar a los equipos locales: “Llevan entrenando todo el año y, cuando compiten en casa, es importante que sientan el respaldo de todo el pueblo”.

Por su parte, Jaime Quevedo, responsable asesor de MAPFRE Seguros en Gipuzkoa, ha recordado que la entidad lleva diecinueve años patrocinando la Bandera de Hondarribia “con orgullo y un gran honor”. De cara al próximo año, en el que se cumplirá el vigésimo aniversario de esta colaboración, ha adelantado la intención de preparar “algo especial”.

Antes de mirar ya a la próxima edición, este fin de semana Hondarribia acogerá un amplio programa de actividades paralelas. Desde el Ayuntamiento se invita a la ciudadanía y a todas las personas aficionadas al remo a disfrutar de la Arraun Festa con respeto, convivencia y buen ambiente.

Programa

Sábado, 8 de agosto

  • 10:30: ABIYUAN fanfarrea, desde el muelle deportivo hasta el campo de regatas
  • 11:00: REGATAS

Domingo, 9 de agosto

  • 8:30: DIANA Jostallu dultzaineroak
  • 10:00: Suziria eta ABIYUAN fanfarrea
  • 11:00: PASACALLES popular desde la calle San Pedro. 
  • 11:25: REGATAS
  • 13:00: IZUGARRIA konpartsa
  • 14:30: BURRUNBA elektrotxaranga
  • 18:30: EZTANDA erromeria
  • 21:30: DJ KANUPI